3 тили таап, туруктуу сөз айкаштарын, колдонуу көнүгүүлөрдү жана мисалдарды

Биринчи караганда англис тилинин темалардын айрымдары түшүнүү үчүн абдан жөнөкөй көрүнүшү мүмкүн. Бирок жакын текшерүү сиз нюанстар бир кыйынчылык пайда болушу мүмкүн. Мисалы, тема сөз табылга: 3 этиштин түрү, ар кандай семантикалык өзгөчөлүктөрү, сөз айкаштары менен татаал этиш.

Негизги баалуулуктар. 3 тили таба

Бул сөз англис тилинде өтө жөнөкөй, бирок, көп баалуу билдирет. Бул котормолор көп болуп саналат. Бир жактуулукту колдон алдын алуу үчүн, наркынын чыныгы түшүнүк Сиз кулак салышыбыз керек.

таралган параметрлер бар:

• Табуу;
• издөө;
• көрүү;
• , Алдынан өтүп келүүгө;
• кармашат.

Мазмуну 3 тили таба

татаал этиш

Pharasl этиштер - анысы же тили менен бирге бир этиш катары англис тилинде өзгөчөлүктөрдүн бири, жандоочтор жарым-жартылай же толугу менен, анын негизги маанисин өзгөртөт деп аталат. сөзү менен бир нече татаал этиштер бар издөө:

колдонуу мисалдары:

• Мен жөн гана менин жакшы көргөн китепти сатып алууга келишти +. - Мен жөн гана менин жакшы көргөн китепти сатып алууга келишти +.
• Калыстар тобунун бир соттолуучуга карата болот. - сот күнөөлүү деп айыпталып көрүүдө.

туруктуу сөз айкашы

Дагы бир өзгөчөлүгү - белгиленген сөз айкаштары. Бул термин ар кандай идиомалардын, Учкул сөздөрдүн жана башка сөздөрдү котормосу бир сөз семантикалык бирдик катары каралышы керек дегенди билдирет. Мындай сөз айкаштарынын маанисин жоготкон сыяктуу, сөзмө-сөз которулган мүмкүн эмес. Ошондуктан, мыкты жол дагы эле эс тилин үйрөнүп жатат.

• ~ Жаракасы менен -, нааразы даттанышат;
• ~ Далили - деген сөздөрдү табуу үчүн;
• ... көз алдында ырайым - пайдалануу (кимдир-бирөөнүн пайдасына);
• ~ Feet - өздөрүн түзүү үчүн, өзүн-өзү жетиштүү болот;
• (Өз) деңгээл - бул ылайыктуу орун алышы;
• ~ Бул зарыл болгон - бул зарыл карап чыгуу;
• ~ Кызматы - аныкталган;
• ~ Room - калууну;
• ~ Калкасы - башпаанек табуу үчүн;
• ~ Линия - (от) таба курсун.

Эскертүү: Жогоруда сөз айкаштары окшош мааниде бөлүнгүс жана семантикалык бирдик, бар болгонуна карабастан, аны Идиомалар, татаал этиштер жана башка белгиленген айкаштарын, этиштин жактоо жана начарлоо (3 түрлөрүн эрежелерин чейин үчүнчү жактын жекелик санда сатылышы, таба эстеп болот азыркы учурда).

жооп менен көнүгүүлөрдү аткаруу

Бир сен билген нерсени бекемдөө үчүн мыкты жолдору - ишке ашыруу үчүн жетиштүү иштеп чыгуу. Бул ар кандай кызматтарды тандоо үчүн ылайыктуу: орус, англис жана тескерисинче да, толтуруу кемчиликтерди, синонимдерди алмаштыруу котормо, айрым сөздөрдүн жана башка жазуу.

Тапшырма 1. этиш табылгасы 3 түрлөрүн алмаштыруучу Бош жерлерди толтургула,

1. Ал чуркап барып ... окутуучу. - Ал мугалим үчүн чуркап барып, (мугалим үчүн).
2. Мен ... кокустан алтын шакек берди. - Мен кокусунан алтын шакек табылган.
3. Ал эмес, бар ... Жооп жазуу. - Ал суроого жооп таба албады.
4. Сен ... баскычын барбы? - Сиз баскычын тапканбы?
5. магазин ачып жатканда, ал керек ... чыккан. - Ал дүкөн ачып жатканда билип алышы керек.

Тапшырма 2. этиштен (жооптор англис нускасын карагыла) сөзү + 3 түрлөрүн табууга колдонуп, Которуу.

1. Мен ал жакшы жумуш таба алат деп үмүттөнөм.
2. Ал жооп таба алган эмес, ошондуктан, ал суроону түшүнгөн эмес.
3. Ал бул тууралуу билген эч кандай шек жок.
4. Мен анын досу зыярат кылуу үчүн келген, бирок аны таба алган жок (үйдө).
5. Ал столдун астында плейер табылган.
6. Анын бир тууганы китепканада табууга дайыма эле мүмкүн (табылган) болот.
7. анын (билүү) үйрөнсөк болорун карап көрөлү, кандай болуп жатат.
8. I (мен таба албай жатам) аларды зарыл ишенбей эле койгула.
9. Биздин кызыбыз мугалимдин ырайымына ээ.

жооп 1

1, 5 - табууга;
2, 3, 4 - табылган.

жооп 2

1. Мен ал жакшы жумуш таба алат деп ишенем.
2. Ал жооп таба диск ошондой суроону түшүнгөн эмес.
3. Ал бул тууралуу баарын билип турган эч кандай шек жок.
4. Мен жан досум иш сапары менен келген, бирок аны таба алган жок.
5. Ал столдун астында плейер табылган.
6. Анын бир тууганы дайыма китепкана тапса болот.
7. анын эмне кылганын карап көрөлү.
8. Мен аларды чакырып алуу керек эмес.
9. Биздин кызыбыз мугалимдин көз алдында ырайым тапкан.

сөз табууга таасир Бардык темалар (этиштин 3 түрлөрү, негизги сөздөрдү жана бир бөлүгүн пайдалануу татаал этиштер), түшүнүү үчүн өтө жөнөкөй болуп саналат. Ал эми которуу жолдору ар түрдүү үйрөнүү үчүн, automaticity алып, иш жүзүндө теориялык материалды колдонуу керек. жардам ийгиликке жетишүү жана англис тилинде, ал эми түпнускада адабияттарды окуп, же кино жана телекөрсөтүү көрүп менен байланышып эркиндикти сезип үчүн грамматикалык жана лексикасын кылдат изилдөө.