"Ууру жөнүндө өчүрүү чектөө": phraseologism наркын, анын келип чыгышы

Орус тилинде кызыктуу көп негизги сөздөрдү. Алардын айрымдары буга чейин эскирген эмес, абдан популярдуу болууда. Бирок, бүгүнкү күнгө чейин актуалдуу экенин да бар. муз арасынан аларга жер бөлүп чыкса болот "ууру өчүрүп шапкечен". Phraseologism балл, анын келип чыгышы жана колдонмо Бул макалада тапса болот.

сөз чечмелөө

Анын жүрүм-туруму, ал көп учурда өзүн күнөөлүү сезүү, өзүн, анын күнөөлөрүн берген адамдын жолу болуп саналат. Мындай болгон учурда, бул сөз айкашы түшүндүрөт "ууру өчүрүп шапкечен". Ошентип, ал жактаган адам үчүн түшүнүктүү.

Эмне үчүн мындай болуп жатат? Албетте, адам ок кайнап жок нерсеге ууру же күнөөлүү жөнүндө чындык кийим менен. Бул күмөн. Бирок, адам баласынын жүрүм-туруму да ага баарын айтып берет +. Мындай адамдардын психологиясы болуп саналат. Алар бир нерсе күнөөлүү болсо, чындык ачылып берилиши керек болсо, анда Сен тынчсыздануу менен, абдан табигый эмес болушат. Башкача айтканда, "шапкечен ууру өчүк." Эмне болду

сөз Түркчө

деген сөздөр менен мааниси боюнча окшош бир нече туруктуу ылдамдык бар "ууру өчүрүп шапкечен". Мааниси phraseologism "Кудай Rogue белгилер" эле. Ошентсе да, бул чанда гана күнүмдүк сөз колдонулат. Rogue - бул кылмыш болуп саналат. Ал сөз айкашы жүрүшүндө кээ бир белгиси менен белгиленген билдирет синоними болуп саналат.

дагы бир ойдун, Суроону мааниси боюнча окшош көрөлү "ууру өчүрүп шапкечен". phraseologism Мааниси да биздин алдыбызда сөз окшош "мышык эти желген жакшы билет".

Бул айыпкерди күнөөлүү деп күтүп эсепке алат жана ошону менен жамынып билет дегенди билдирет.

билдирүү келип чыгышы "ууру өчүк чектөө"

Phraseologism балл, буга чейин айтылгандай, ал кылмыш-жаза таажысын башына күйүп менен байланышкан эмес. Бирок, бул сөз айкашы эмне кылган?

төмөнкүдөй бир уламыш бар. Бир нече кылым мурда рыногунда Россия дагы уурулук ири шаарлардын бири. уурулардан, сатуучулардан жана сатып алуучулардан тарткан.

Ошентсе да, уурулар да, кармай албай койдук кармаш үчүн. Бул жагдай соодагерлер менен бүткөн эски акылмандын кайрылууга чечтик. Ыйса аларга кунт коюп угуп, көп адамдар кылмышкерди табуу үчүн чогулта турган күнү базарга келип, аларды убада кылган. Убакыт өтүп, бардык акылмандар болгон эмес, жана уурулук сыяктуу чейин уланткан. Бардык жаштагы адам үмүт менен ага үмүт артканбыз. Бул жакка да ал болчу.

Бул бардык тургундары аянтка чогулуп, чоң майрамдардын бири болгон. Sage деп кыйкырды: "Агайын-туугандар, көз сактап аарчыды. шапкесин чечип, ууру! "Андан кийин атын жамынган, Чөнтөкчүлөр замат анын башына кармап. Алар колго алынып, алар акчаны жана башка нерселерди уурдап алганын билдирүү табылган жок.

Адамдар Лот шашпагандыктан, эмне үчүн бир акылдуу адамды, деп сурады. болгон, ал толугу менен шаар чогулуп күтүп деп жооп берди. башка күнү ал бир же эки кылмышкерди кармай албай турган, ал эми азыр алардын баары аныктай алат.

Демек, бир сөз баштап: "шапкечен ууру өчүк." phraseologism Мааниси пайдаланууну жакшыртат. Азыркы учурда, ал адабияттарды, басма сөз каражаттарында тапса болот, блог, ж.б. Алар көркөм сүйлөө тамгалардын менен кооздолгон, наамдар жана өздөрү тексттер.