Орус тилинин сөздүк жазуучу. Сөздүктүн түрлөрү

Бишкек Суремкин Dal ким? Ар бир студент бул адам, силерге чындыкты айтып коёюн, - деп орус тилинин сөздүк жазуучу. Бирок баары эле мындай маалымат китептер жөн гана мектеп окуучулары жана студенттер үчүн эмес экенин жакшы билет. мугалимдер, тилчи, котормочулар жана башка адистерди: Сөздүктөр тажрыйбалуу адистер өз тармагында болуп саналат. Ошондой эле, анткени, алардын түрлөрүнүн ар түрдүү болот. Бул макалада негизги адамдарды талкууланат.

баян

Ал дайыма өзгөрүп турат. Ал эми тил заманбап Россия аймагында жашаган элдин төрт же беш жүз жыл мурун айткан, кыйла ар түрдүү грамматикалык жана лексикалык курамы. Lavrentiy Zizany - XVI кылымдын аягында жарыяланган сөздүк жазуучу. кийинки өзгөртүүлөр жана толуктоолор менен 1627-жылы пайда болгон. Анын жазуучу Pamvo Berynda эле, бул китептин максаты китеби мааниси болгон Эски КРСУ сөздөрдү жана туюнтмаларды. 1704-жылы Polikarpov-үркүткөн биринчи котормо сөздүк үч тилде лексикалык бирдиктерин камтыган эле: орус, латын, грек.

бул адамдын иш-орус илиминин тарыхында абдан маанилүү, анткени Vladimira Туулган, аты менен байланышкан сөздөр "Орус тилинин сөздүк жазуучу". Анын китеби эки жүздөн ашуун киши түзөт. Бирок, биринчи түшүндүрмө сөздүк Бирок, сөздүн этимологиясына караганда Орусия академиясынын Сөздүк, деп атады.

Vladimira бул багытта да Туулган Понти сыяктуу белгилүү тилчи киргизилген кийин калышынын, Ozhegov. Бул ысымдар бардыгына тааныш. Ошондо Ozhegova дегенде сөздүк курорттор эч кимдин иши тексттерди жазуу менен байланыштуу бир нерсе болгон жардам.

жазуу эрежеси

Бул сөздүктөрдүн максаты ар кандай лексикалык бирдиктеринин жазылышын тактоо болуп саналат. Алар сөздөрдү же phraseology негизги сөздөрдү түшүнүк жок. Мектеп, жалпы же өнөр орус тилинин жазуу сөздүгү болушу мүмкүн. Authors - Ushakov, Ozhegov. Бул маалымдама китептер да жарык жана Өмүрбек E. Агура жана V. V. Лопатин катары жазуучуларынын түзөтүлдү жатат.

сөздүктөр

сөздүктөр бул нускасында буга чейин бир нече сөз айтыла элек. Мындай маалымдама адабият бир сөздү же сөз айкашын маанисин түшүндүрүү үчүн гана эмес, сунуш кылат, бирок, ошол эле стилистикалык жана грамматикалык өзгөчөлүктөрүнө, колдонуу мисалдары, жана башка маалыматтарды камтыйт деп кошумчалады керек.

Орус тилинин Authors сөздүктөр:

• Lavrentiy Zizany.
• Pamvo Berynda.
• Бишкек Dal.
• Дмитрий Ushakov.
• Сергей Ozhegov.

Жогорудагы тизмеде хронологиялык тартипте эсептелет.

тезаурус

тил стили жакшы билүү - негизинен туура мааниси сөздөрдү тандап алуу жөндөмдүүлүгү. Кичине калычтуу бир контекстте жерден лексикалык бирдиги кыла алат. Мындай кыйынчылыктарды жана атайын маалыматтык китептерди болтурбоо максатында. XVIII кылымда жарык ЖЕРГЕСИ орус тилинин сөздүк жазуучу, - ди Fonvizin болуп саналат. Бирок, жазуучу жана драматург кыйынчылык заманбап текст менен иштөө үчүн пайдалануу керек. Бул басылма кайрылууга жакшы, ал тери катары орус тили сөздүгүнүн жазуучусуз үстүндө иштеп жаткан эле.

сөздүктөрдүн башка түрлөрү

Сөздүктөр да терминологиялык, phraseological, грамматикалык болушу мүмкүн. Бул маалымдама материалдар гана neologisms жана чет сөздөн турат мүмкүн. өтө жогорку адистештирилген сөздөрдү да бар. Мисалы, жазуучунун тилин изилдөөчүлөр, алардын иши сөздүк түзүлгөн Dostoevsky чыгармаларына арналган. Бул китепте көбүнчө башчысы колдонулган лексикалык бирдик түзүлгөн сөздөрдү жана Идиомалар камтыйт "Кылмыш жана жаза".

котормо сөздүктөр чейин, андан кийин чет тилин үйрөнгөн ар бир адам, бир кампасында бир нече ыкмаларды сактоого тийиш. Ал эми кайсы бир денгээлде, жетиштүү билим лексикалык базасы бар болсо, айрыкча көп учурда котормо сөздүктөр жардамы колдонушат.

Кайсы басылмалар сиздин текчесине үчүн абдан маанилүү? Орус тилинин сөздүк мыкты жазуучу деген ким? Бул суроолор ар бир адам өзү үчүн ишинин түрүнө жараша керектүү маалымат китептерди тандап, анткени, жооп берүү кыйын. Бирок Ozhegov Ushakov жана, албетте, окуучулар, студенттер, же орус тилинде сүйлөгөн эч кимдин алдында болушу керек.