Метонимия, - ал биздин тил ачык жоготуп турган жок нерсе

тилинде каймана-көркөм каражаттары көп поэтикалык тексттеринде гана эмес, ошондой эле кара. ошондой эле көрүнүп агып жашыруун дарак жекелештирилиши барып, алардын көбү, биздин күнүмдүк жашообуздун бир бөлүгү болуп калды. абдан кызыктуу тилдик кубулуштардын бири - метонимия.

Аныктоо жана мисалдар

негизинде tropes пайда Associative байланыш объекттерин, кубулуштар, касиеттери, сапаттары. ошол эле принцип, метонимия, түзүлгөн. деген термин грек тилинен келип чыккан жана "атын" дегенди билдирет. Бул, метонимия, - бул дагы ордуна бир нерсенин же кубулуштун ордуна, алмаштыруу, пайдалануу. Мисалы, Пушкин көркөм адабият жана анын зор ролун таануу, орус поэзиясынын күнгө чакырды. Бул салыштыруу биз уккан же бул сөздөрдүн баарын сөзсүз окуп жатканда, сиз дароо эле кимдир бирөө жөнүндө сөз тууралуу түшүнө турган, ошондуктан бирге биздин мээбизде акындын образын өстүрүлөт. Же болбосо, мындай деди: "Hollywood" Биз Американын атактуу эле эмес, көп жагынан өзгөчөлүгүн билдирет "Америкалык идол".

Бул метонимия ачык болот - бул каймана мааниде сөздөрдү же сөз айкаштарын пайдалануу болуп саналат. Бул көрүнүш тамыры адамзаттын терең Мурда жатышат. Анын балалыгы башында (ошондой эле, метонимия) байыркы адам өз жанын жакшы жана жаман күчтөрдү толугу менен көз каранды деп ишенишкен. Каардуу рухтар адаштырууга аракет кылып, ал берген кош аттарын өздөрү да, алардын уулдары да - бир чындык экенин жана ал жашыруун сакталган, ал эми башка - алдамчылык, ал үн атоого болот. Ошентип, бала зыян ала турган курактагы балдардын баары ошол адамдар өздөрү, алардын ою боюнча, коопсуз болуп, ага батасын берген эле, туура эмес. Ошондуктан, алгач, метонимия, - нерселердин чыныгы табияты тууралуу тумар, тыюу салынган, жашыруун илим түрү жана кылдаттык менен аны жашынып.

аларга жакын башка көрүнүштөрдүн аттарын алмаштыруу, ал акылы жана тил тажрыйбасы коомдун бардык кийинки муундарга бекем кирген. Ошентип, Орто кылымдарда негизги Шайтандын ысымды коркушту жана башка таза эмес, мүйүздүү, шайтан менен анын ордуна. Бул метонимия болуп саналат - бул биринчи башка түшүнүктөр айрым ысымдар окшош аталыштарды алмаштыруу болуп саналат.

бизди курчап турган, метонимия,

Гректердин бизге берип жаткан жана сүйлөө үлгүлөрүнүн биринчи метонимия, ошондой эле өзү термин грек маданияты алынат. Бул Гомер өзү болуп калды. Биз угуп, ошондуктан: "Мен Гомердин мактаган өлкөнүн, бара жатам," биз Гуам жөнүндө сөз болуп жатканы көрүнүп турат. Мына, ал бул жерде ачык-айкын , метонимия, мисалы!

Metonimija катары жарык сымал тилдик каражаттары кененирээк кандай тараган. Ал көп идиома, макал-ылакаптар, алгалаган курду. Заманбап эне спикери зор байлык жөнүндө, чыныгы Kroze, Лидия падышасы тууралуу эч нерсе уккан эмес. Бирок ал сөз айкашы "Карун сыяктуу бай" деген, жана ийгиликтүү өз сөзүндө жерге үчүн жакшы көрөрүн, эмнени билет уккан. Же болбосо, Moscow. Бул шаардын экинчи аты деген сөздү колдонуп, көп учурда "эски борбору" деп да аташат. Жүз доллар мыйзам долбоору президенттин, андагы көрсөтүлгөн адамдар жөнүндө "Franklin" деп аталат.

ар каймана-көркөм каражаттар сыяктуу эле, метонимия, ал жандуу, таасири зор элестетүүгө даярдоо, Тилибизди байытуу. Азыркы учурда массалык маалымат каражаттары, журналистика жана адам сезимдин таасири менен байланышкан көптөгөн аймактарында колдонулат. Ошентип, метонимия жарнамасы тилдүү ураандар менен берилиши мүмкүн.

на

ар кандай көркөм жолдордун окшоп, метонимия, биздин тил сүрөттөрдү, поэзияны, ачык жана сулуулук берүү үчүн иштелип чыккан. Бул сапат тактык каалаган ой-сүрөттөрдү аныкталат.