"Золушка" ким жазган? Сүйүктүү китептин туулган тарыхы

"Золушка" ким жазган? адам олуттуу жазуучу катары англис адабиятынын тарыхына кирип келген, жана ар бир адам бала кезинен билет, баатыр жаратуучусу катары калмакчы болуп, үйгө кирди - башы омкоруп, мискей менен плюштан аюуга. А. Александр Милн да китептин каарманы болуп калды, анын уулу Christopher Робин үчүн окуяларды жазып, мамалагы тууралуу кыска окуяларды жана ырлары менен бир катар түзүлгөн.

каармандардын көптөгөн Милн атындагы эле, шүгүр абдан реалдуу прототиби болсо - анын уулу, оюнчуктар. Балким, өтө башаламан - Золушка тарыхы. Курган - жашаган аюулардын аты Лондон Зоопарк, биртуугандарым сүйүктүү. Анын ордуна уулу Милн 1924-жылы зоопаркына алып келип, үч жыл мурун, бала ошол маанилүү жолугушуу Хребта биринчи туулган күн белеги төрөп алды. Алар кадимки эле Teddy, аны чакырып Англис тилинде сүйлөгөн өлкөлөрдүн. Бирок, анын урматына тирүү аюу оюнчук менен жолуккандан кийин Vinnie деген наамга ээ болду. жаңы оюнчуктарды сатып алууга, анын уулуна бир мээримдүү ата, чочко Поросенок баланын кошуналарын берди: Бара-бара Winnie Досторду көрүндү. Үкү, коен сыяктуу каармандар, жазуучу ойлоп: китебиндеги окуялардын жүрүшүндө.

аюу атаган тарыхында биринчи бөлүмдө Исанын туулган күнө 1925 пайда болду. Золушка жана анын достору бактылуу ушул күнгө чейин уланууда турмушка чыгышты. Тактап айтканда, Winnie, Милн ырлар эки прозасынын китеп жана эки жыйнагын жазган. Проза жыйнактары жазуучунун аялын арналган.

башка ат жок болсо Winnie-Золушка ким жазганы тууралуу суроого жооп эмес, толук эмес болуп калат. Эрнест Шепард, Милн, Биринчи дүйнөлүк согуштун ардагери катары журнал "удар" деген карикатурист. Ал жазуучунун биргелешип жазуучу, балдардын азыркы муун, ошондой эле жакшы оюнчуктар баатырлардын сүрөтүн түзүү болуп калды.

Эмне үчүн ушундай популярдуу китеп мамалакты жана анын достору жөнүндө эмне айтууга болот? Кыязы, бул окуялар көп, анткени, мээримдүү ата-энелер балдарын айтып коёюн деп, жомок сымал биринин артынан бири билдирди. Көп учурда бул жомоктор эле түн үчүн ойлоп тапкан. Албетте, ата-энелердин баары бир белек, эмне Милн бар, бирок бала сүйүү жана камкордук менен курчалган үй-бүлө, өзгөчө атмосфера, ал китептин ар бир сабына да сезилип турат.

Мындай популярдуулугу дагы бир себеби - бир керемет жомок тили болуп саналат. "Золушка" менен жазуучу сөздөр менен ойноп жана ойноп жатат: бул жерде жана Көп жана пародиялар, анын ичинде жарнамалоо жана күлкүлүү идиомалардын, тарийхый жана башка ырахатым. Ошондуктан, китеп гана балдарды эле эмес, улуу эмес, сүйгөн.

Бирок, дагы бир жолу, "Золушка" деп жазган ким деген суроого так жооп жок. "Золушка" Себеби, - екемиз калап бир китепте, бул жигит жарандарга жардам берүү үчүн сый эске алуу менен ар кайсы өлкөлөрдүн мыкты жазуучулардын, анын котормолору тамаша менен таанышууга жомок каармандарынын. Мисалы, поляк китебиндеги акын Yuliana Tuvima Irena карындашы которулган. Орус котормолордо бир нече, ал эми 1960-жылы жарык көргөн бир классикалык текст Толе Zahodera, болуп калды, ал эми СССР балдардын миллиондогон vopilki жана кыйкырыктар төрөп Winnie артынан кайталап баштаган болчу.

Single окуя - бир жомок тасмасы көнүгүү. Батышта, сериясы "Disney" студиясынын белгилүү,, ушул китептин каармандар жаккан жок - Christopher Робин. А СССР карикатура Fedor Khitruk каармандар үндөр E.Leonova, I.Savinoy сүйлөгөнгө, кереметтүү үн иш менен E.Garina дагы деле СССР мейкиндиктеги көп таанымал.

Кимде-ким "Золушка" жазды да, бир мамалакты аткарбоого өзүн бошото алган жок, бирок, бул китепти ага өлбөстүктү алып жатат.