Cavalier - өнөктөш же күйөрман? Сөздүн майда-

Орус тилинде бир киши аялдарга кийин карап, аны аздектеп жетишүү үчүн ачык-айкын жана элестетүү ысмым ошол жерде болот. деген сөз "мырза", бирок, бир гана бул контекстте менен гана чектелбестен, бир нече айтылып бар. чоросу учурларда ордени менен сыйланган үчүн, өлкө үчүн, кайраттуулук, эр жүрөк жана белгилүү бир кызмат менен байланышкан. Жалпысынан алганда, түшүнүк эркек бейнеси билдирет жана ар кандай жагдайларда аларды мүнөздөйт. майда-чүйдөсүнө чейин аныктоо турчу карап көрөлү.

Наркы

сөз "токтоо" үч негизги мааниси бар - бир күйөрман, бий боюнча өнөктөшү, ал эми кызматкер сыйлык (тартиби) тапшырды.

1. күйөрмандары. Бул аял өз ара сезимдерди издеп же анын бөлүгүнө топтоого кам бир адам болуп саналат.

мисалы:

бир аял мырзалар көп болсо, бул анын өзүн-өзү ишеним жана башкаларга жагууга болгон каалоо бир көрсөткүчү болуп саналат.

2. бий менен өнөктөш. кандайдыр бир даражада мааниси бул контекстте эскирип калган жана адабий, көркөм табияты. Ошондой болсо да, бий-чөйрөгө каймана тил колдонулат.

мисалы:

кыз отуруп убакыт болгон эмес, мырзалар бири-бири менен бийлеген кызды чакырды.

3. Knight кандайдыр бир тартиби. мөөнөттүү түшүнүк мүнөздөлгөн аттуу атактуу, кадыр-барктуу Батыш өлкөлөрүндө, алгачкы тиешелүү. Падышалык Россиянын учурларда орус тилинде тартылган эле. Бул сыйлык же медалдарды тапшырды да, аялдарды да, эркектерди да, аныктайт.

мисалы:

мансаптуу Glory-жылдын биринчи жолу 1943-жылы татыктуу болгон.

башталыш

деген сөз "мырза", поляк тилин XVI кылымда карыз болчу. Ал Германиянын сөз kabalier же French олутсуз анын тамырлары бар. Алар, өз кезегинде, латын caballus келген. акыркы "ат" дегенди билдирет. Ошондуктан так өнүгүү үлүшү бар. Кошумча нарк тизмеги, "аттар да, андан кийин" деген чабандес ", бир туруп" мырзаны ".

Жана синтаксистик түркүмдөрүнүн касиеттери

"Knight" - зат атооч тилинде болуп, жандуу. Бул экинчи начарлоо таандык. жөндөлүшү жана 1-AA классификация Zalizniak түрү менен мүнөздөлөт. сөздүн тамыры: -kavaler-. биримдикке чыгарып жатып акыркы муунга түшөт: Ка-WA-Ler.

Жеке сан:

Plural:

Түркчө

сөз "токтоо" негизги мааниси - башка баяндама жагдайларда адам. Бул жагынан алганда, ал үчүн төмөнкү синоним сөздөрдү терип болот: бир шериги, бий, желдеткич, Степанга, күйөрманы, adorer, Найт, токтоо, олутсуз, Бутылочная бир шерик.

кайсы мисалдар сөз "мырза" (жоготуп жок) синонимдери менен алмаштырылган:

- Өнөктөш абдан анын жөө чыгып жатат, мисалы, тез темп менен алды.

- жаш, ал күйөрмандары көп болчу.

- Жигитим анын кымбат баалуу белектерди берди жана ал билим алууга байланыштуу кабыл алган эмес.

- Knight анын көкүрөгүнө колун коюп, сый менен тааныштыруу үчүн ыраазычылык билдирди.

- Ал чыныгы мырзага окшоп, кийин карайт.

Идиома жана белгиленген сөз айкаштары

туруктуу сөз үчүн төмөнкүлөр камтылышы мүмкүн:

• Галлант. Бул аргаларыла мааниге ээ: денди, аларсыз адам, lyubeznik.
• Джордж Knight. Бул, аскердик эмес баатырдыгына Сент-Джордж Орденин алган.
• Эндрюнун Cavalier. Жогоруда дэнгээлинде да болуп, ал кызматкер St. Андрес токтомуна сыйлык болуп саналат.
• Арттырган олутсуз. Бо жогорку наам же сыйлык утуп күйөрман.
• Сот айымдар. Россия империясынын сот наамы. Ал клетка-Юнкерс жана Чемберлен мамиле болгон.
• урмат-жылдын аягы. кыз же аял күйөрмандары мол сүрөттөгөн далили.
• Кадыр-баркы. Ал эч кандай тартип жана көрсөткөн сапатын татыктуулугу титулунун ээси болуп саналат.

Көбүнчө сөз жалпы байлыгы жана адабияты боюнча колдонулат. Арыздын экинчи аймагы популярдуу терминдер деп атоого болот. Көп сөз британ англис жана орто курагында ашык менен байланыштуу. Ошондой эле, "мырза" ( "катакомбы" үчүн синоним туура контекстти аныктайт) юридикалык лексиконуна тапса болот. көп мүмкүн болушунча балл синонимдердин жана негизги сөздөр тегерегиндеги ачылган. сүрөттөрдү жана көркөм сөз өбөлгө түзөт.