Эч бир окуя же иш-чара бир боштук, обочо пайда болгон эмес. бир да сөз жок "өзүнөн-өзү" деген эмес, - деген сыяктуу. Контекст - латын тилинен алынган мөөнөт (Latin contextus.). Ал мамиле, байланыш, айлана-чөйрөгө карата колдонулат.
Бул көрүнүш, ал бир аз болмок колдонуу эмес, бир аймакты табуу кыйын болуп жатат. Сөздүн шартында баалуулуктардын ар кандай болушу мүмкүн, дегенди бериниз - (бул күлкүлүү же какшык пайдаланган болсо, мисалы,) карама-каршы чейин. тилинде, ошондой эле адамдар арасындагы байланыш, текст, сөз же сөз бир аяттын маанисин эмне деп жатат (дегенди билдирет) чейин жана андан кийин көз каранды. Мисалы, сөз, "деңиз" түздөн-түз контекстинде үчүн - суунун ири өлчөмдө, ал эми сөздөр "кум көлдүн", биз чөлдө жөнүндө сөз болууда. Бир белги деген сөз бул жерде колдонулат. сөзү "деңиз" мааниси "абдан чоң өлчөмдө" деген сөздүн синоними катары кабыл алынат ", зор бир нерсе."
сөздөр "айлана-чөйрөнү", маанайды көрмөксөн байланыш тармагында, маек абал эле эмес, ызы-чуу менен гана эмес, чыр-чатактарга алып келиши мүмкүн. Мындан тышкары, бул аймакта жана маданий контекстте өтө маанилүү болуп саналат. Бул көп учурда чечим кабыл жагдай толугу менен сүйлөшүп жолду түртөт, келечекте болуучу окуяларды болуп саналат. Мисалы, Парижде, атүгүл бейтааныш адамдар арасында, беттен өбүү үчүн кадыресе салам айтып. Ал эми Японияда же Улуу Британия мындай жандоо табигый кабыл алынат, өтө жакын.
тил илими, адамдын байланыш изилдөө phraseological контекст (түрүнүн жана идиомалары наркы) жөнүндө айтып жатат, ошондой эле жагдайлык эле. акыркысынын учурда ушундай эле маанилүү болгондуктан, космос, чөйрө: бизнес-жолугушуулар, дарстар, үй-бүлө менен сүйлөшүп, эл алдындагы дебаттарды жана мурунку байланыш иш-чаралар. Устат, дос, сүйгөн олуттуу катышуучуларды, алар, мисалы, болгон байланыштын жана милдеттери бар. Situational контекст - ошондой эле максат, пландары, ниеттер жана катышуучулардын билүү болуп саналат. Бул дайыма эле ачык боло бербейт, бирок мындай ой менен каршы сезимдер катары негизги "ык", ал жалпы маанисин түшүнүү үчүн абдан маанилүү болуп саналат. Мисалы, толугу менен ар кандай жолдор менен туткундардын тагдыры жөнүндө болгон бир маекте адамдар түрмөдө же камакта кармоо боюнча тажрыйбасы менен мамиле жана кылмыштын курмандыгы болгон адамдар.
Башка илимдер мамилелерди (өтө алыскы кээде) кээ бир иш-чараларды же кубулуштарды билдирүү үчүн бул сөздү колдонгон. адабият контекст тарыхый, көркөм, идеологиялык болушу мүмкүн. буюмдун эч убакыт менен мейкиндиктин чегинен жок. Албетте, берилгендик чынында даражасы түрү жана жанрына жараша, ал такыр башкача. Бирок, поэзия жана проза убакыт чөйрөдө, баалуулуктар менен, идеология бар. Буниндин "Dark, мунжуларды," ала-тамырынан Орусия гана эмес, кайра чыгарууга, ошондой эле Париж туткунга жашоосу. Ал эми, "Согуш жана тынчтык" деген Толстойдун маданий жана тарыхый контекст - бул он тогузунчу кылымдын он же жыйырма жыл толду. Кээ бир түшүнүктөргө, Түркияны качылгыс түрдө (кээ бир жүзүндө же объектиге шилтеме түздөн-түз аталган эмес,) менен курчалып, сөздөр жаңы мааниге ээ болот. каймана мааниде гана макро контекстте чечмелесе болот - жазуучу, жаш курагы, багыттар толгон, бардык иш масштабда болуп саналат. Айрым кубулуштар гана же анын идеологиясынын өмүр баяны менен байланыштуу, анын толугу менен көрүүгө болот. Мисалы, Бишкек контекстинде - Осип Mandelstam болуп, туткунга бир жерге кокустуктар натыйжасында эмес, Associative тизилип, шаар менен байланышкан, аянычтуу бир нерсе сымал, катуу: "Россия - бир карга, бычак". Бир гана акындын өмүр жолун билип, биз белгилерди байкоого болот. контекстте сөз чөнтөк же тышкы маанилүү жаратууга болот.