Ирландияда кайсы тилде сүйлөп жатат? Gaelic тил деген эмне?

Ирландия - бул абдан кичинекей бир өлкө болуп саналат. Анын аянты гана 70,2 мин чарчы. M. км. өлкө 4 облус жана 26 таптакыр камтыйт. 6 көп өлкөлөр Британия таандык. Ирландияда жалпы билим берүү мектептери эне тилди үйрөтүшөт, бирок бүтүрүүчүлөрү үчүн англис тили, орус мектеп билген, ошондой эле тууралуу аны менен жакшы тааныш.

Ирландияда кайсы тилде сүйлөп жатат?

Чынында эле, бул өлкөдө эки расмий тили бар, - деп аталган гэл жана Англис. Native Irish - Gaelic (ака Селтик) - инд-тилдерине ири тобуна кирет. Бул Селтик тарыхында ажырагыс бир бөлүгү болуп эсептелет. Бирок, бүгүнкү күнгө чейин, Селтик тили көп колдонулган жашоочулары Адам аралы. VI Тарыхчылар деп ишенебиз. BC. д. Бул тил Селтик отурукташкандар тарабынан Ирландия алып келишти. Ошондон бери ал түпкүлүктүү калктын мүдөөсүн үчүн турган болуп калды. Scandinavian же Англия-Норман мигранттар Алар Ирландияда деп кайсы тилди өзгөртө алган эмес.

History, тилди пайдаланууга таасир

Ал эми андан кийинки окуялар жаман ирландыктардын бөлүштүрүүгө таасирин тийгизген. тил илими Ирландияда кийинки этап - Тудор жана Стюарт ээлениши. Алар 1534-1610 жылга чейин созулган жана Ирландияда Селтик диалектилердин бөгөт салым кошкон. 1654-жылы анын эсептик бар жараткан Oliver Cromwell. Бул чындык Gaelic тилинин күнүмдүк пайдалануу боюнча терс таасирин тийгизип жатат. 1695-жылы Кылмыш-жаза кодексинин кабыл абалын начарлашы жана velyamitami менен согушту. Ошентип, ирланд тилинде сүйлөгөн адамдар саны, ал аз болуп калды.

Гал кайтаруу үчүн күрөш

так Ирландияда сүйлөгөн кайсы тилде аныктоо үчүн, эстен чыгарбашыбыз төмөнкүдөй: Gaelic, ирландиялык чындык, бир диалектиси Селтик бул аймакка алып келип турат. Gaelic шотландиялык актыларына жакын тектеш тили. аны пайдалануу кайрадан жайылтуу максатында, деп аталган Gaelic Лига аягында XIX кылымда түзүлгөн. Ирландияда ушул күнгө чейин эл дагы бир жолу өз тилинде сүйлөп, камсыз кылуу боюнча иш-чараларды өтө көп санда колдонулат. Селтик тили иш жүзүндө бардык саясатчылардын изилдөө талап кылынат.

Бирок, Ирландияда бардык чараларга карабастан, мурдагыдай эле пикир негизги ролу англис ойнотулду болуп саналат. Ошондуктан биз так суроого да жооп бере алышпайт "? Ирландияда сүйлөгөн кайсы тилде". бул жерде расмий тили - Irish (англис тили менен катар). Бирок, бул мыйзам боюнча бир гана тамга болуп саналат. Анткени, бийлик канчалык аракет кылса да, калктын басымдуу көпчүлүгү эне тилин билишпейт. Gaelic тилинин классикалык версия этникалык ирланд аз гана колдонот. Ал тургай, French тили бул адамдардын көп саны бар - 20%. Кыргызча күнүмдүк маек басымдуу көпчүлүгү колдонулат - 94%. буга карабастан, ал 70% англис тили эне тили жок эле.

Диалектилери Gaelic шарттуу өзү жана

Ирландияда сүйлөгөн тил эсеп жана жергиликтүү диалектиге кабыл алынышы керек экенин түшүнүү. өлкөнүн таанымал Ulster басым түндүк бөлүгүндө. батышты ал konnahtsky. Ирландиянын эл түштүк бөлүгүндө Мюнстер диалектин менен байланыш түзөт. көп өзгөрүүлөр ирланд тилинде бир нускасын түзүлгөн болчу. Ал бардык китептерин жана гезиттер басылат, ал Gaelic тилинин эл аралык экспертиза жүргүзүү боюнча типтүү болуп саналат. Учурда, Ирландия, жалпы мамлекеттик аппарат гэл көмөк аракет кылып жатат. көп өлкөлөргө, мисалы, англис тилинде карта жана жол белгилери аталыштар жөнүндө арыз тыюу салат.

тил Ирландия жана Шотландияда сүйлөгөн кандайча кээ бир айырмачылыктар бар. Ошондон бери Шотландия Бириккен королдугунун бөлүгү болуп калган эле, расмий тили болуп саналат, албетте, англис тили. Бирок, бир гана аны жок. калк арасында дагы эки тилди камтыйт: биринчиден, ал Англия-Шотландия, экинчиден, Селтик-шотландиялык (ака-македонски) тили болуп саналат. Акыркы Англия-шотландиялык алдына көп Шотландиянын аймагына келди. Жети жүз жыл мурун, ал өлкөнүн расмий болду.

өзгөчөлүктөрү Селтик

Бул тил кандайдыр бир тилдик кубулуш жана көп сандаган изилдөө окумуштуулардын предмети болуп саналат. Мисалы, Gaelic тилинде сыяктуу, "бар", эч кандай категория бар. этникалык Ирландиялыктын деп келсе: "Мен бир жүз доллар бар," бул орус угулат +: "Мен бир жүз доллар бар." Бирок Gaelic (бар) бар англис этиш менен айтылат деген түшүнүк жок. деген сөздөр "Мен коркуп жатам" деп Gaelic барабар, анткени: "Мага бир коркунуч бар." сыяктуу үн келет: "Мен сени сүйөм", "Мага сүйүү силер үчүн эмес." Ирландияда сүйлөгөн тил гипноздун өзгөчөлүктөрү бардык этникалык топтордун жалпы чагылдыра алат.

тилинин келечеги

Окумуштуулар бүгүнкү күндө мүмкүнчүлүгү Ирландияда Селтик тилин угуп, бул жерде кытай тилинде туш мүмкүнчүлүгү бар деп айтышат. Gaelic өлкөнүн тарыхы менен тыгыз байланышкан жана буга чейин узак кеткенден доорун чагылдырат - бүгүнкү күндөн тартып, такыр башкача болуп турган. Бирок, Ирландия мыкты ыр гал жазылган. бул да, албетте, ал оозеки болуп урмат ээ боло албайт, ал эми мектептерде жана жогорку окуу жайларында окутуу күчөтүлгөн толугу менен укмуштуудай гэл жок берүү мүмкүн эмес.