Александр Zholkovsky: анын жашоосу жана чыгармачылыгы

Тилчи, жазуучу, бүгүнкү күндө Орусияда адабий сынчысы Александр Zholkovsky негизинен гана тар адистерге белгилүү. анын илимий пикирлер дагы деле жигердүү иштеп чыгуу жана каларлык жарык жана атырдын да. Биз бул кызыктуу адамдын жашоосу, анын чыгармачылык жолдору бар экенин айтып.

Балалык жана келип чыгышы

келечекте илимпоз Александр Zholkovsky 8-сентябрда туулган, 1937-жылы өтө кызыктуу үй-Орусия. Анын энеси Дебора Semenovna Rybakova музыкант белгилүү болгон, техника илимдеринин кандидаты, ал Moscow Conservatory жана Music техникумунда музыка тарыхын окуткан. уулу бир нече ай болуп калганда, Ак көлдүн үстүндө сүзүп жүргөн каяке катышкан, ал эми Атам Константин Zholkovsky Platonovich көз жумган. Атактуу СССР музыкант, Moscow Conservatory боюнча окутуучу - чинден атасы (бардыгы мурдагыдай эле Zholkovsky деп аталат) апам, Леб Abramovich куттуктайбыз экинчи күйөөсү алмаштырылган. Экинчи дүйнөлүк согуш учурунда, бала табу көчүрүлгөндө, анын ата-энеси менен болгон. Бирок, энеси жана таятасы Украинада жашаган, Германиянын басып Даражасы Умыттын Бэн-жылы каза болгон.

пайда болушу

1944-жылы үй-бүлөсү менен Орусияга кайтып келип, Александр Zholkovsky, ал 1954-жылы артыкчылык диплому менен бүтүргөн мектеп санынын 50, барды. Бул изилдебестен туруп, ага уруксат берген, бирок бир гана интервью колледжге баруу үчүн. Ал сөз чеберчилигин, Moscow мамлекеттик роман-герман бутагынын кадыр-барктуу Faculty тандап алган. M. БУУнун. Анын тили англис тили бай болду. Студенттик Zholkovsky, кылдаттык менен болгон жакшы изилденген, бирок, идеологиялык жактан да акысыз. акыркы жыл ичинде ал комсомол чогулушуна байланыштуу болгон жана учурда дагы бир жолу же андан аз татыктуу ресторанда бөлүштүрүүдө жазуусу жабылат деп, катуу сөгүш алган.

Path СССР илимпоз

аяктагандан кийин, Александр Zholkovsky, мугалимдин шапаат жана жетекчилик, кадыр-барктуу окумуштуу Vyacheslava Vsevolodovicha Екатерина аркасы менен, Чет тилдер институтунун машина котормонун лаборатория кошулду. Торездин. Бул эркин ойчул алып келгенден коркпо эмес, бир гана илимий мекеме болгон. Андан кийин, улук инженер менен баштады кенже илимий кызматкери жана андан кийин ага илимий туруп. Zholkovsky түзүмдүк семантика менен алектенет, ал эми анын макалалар көрүнүктүү тилчи Игор Бурдыгин Melchuk байкадым. Ал кийинчерээк таанылган, андан кийин "текст-мааниси" теориясын иштеп чыккан жумушчу топтун, жаш окумуштуу дээрлик ный чакырды. кызматташуусунун натыйжасында орус тилинин лексикалык өзгөчөлүктөрү жана эксперименталдык түшүндүрмө комбинатордук сөздүктүн бир катар басылмалар жарык көрдү. топтордун СССР менен иштеп чыгуу эмес, теориясын иштеп, Melchuk көчүп кийин сөздүк гана Тегеран менен 80-жылы, басылып чыккан. лаборатория, анда чындыгында, баары таасир эмне үчүн чынында эле бир команда ойлоо- болду.

1974-жылы, ал Zholkovsky MGPI атылган болчу. Бул абдан татаал ойчул ойлуу жетишүү абалын куулгандан кийин, илимий мекемелердин реалдуу тазалай баштады, себеби болуп саналат. Александр зорго Group либералдык директору С. Г. Malinina жамынып Ю Apresian иштейт институтунун "Informelectro" боюнча жумушка орношо алды. топ моделин иштеп чыгып, Mel'chukov машина котормосун иштеген. Бүгүнкү күндө, бул топтун иши жалпыга белгилүү жана жигердүү дүйнө жүзү боюнча жарыяланып жатат.

тезис

топ Mel'chukov Александр Zholkovsky Moscow мамлекеттик боюнча чыгыш тилдер институтунун бүтүрүүчүсү мектепте окуп, иш менен бирге. иштин темасы бир экзотикалык тил сомали болду. 1968-жылы, иш бүттү, Алек эле абстракттуу жиберди, бирок институтунун башкаруу коргоого тоскоолдук баштады. Мунун себеби - Zholkovsky өкүмсүрүп түзүү жана жайылтуу боюнча айыпталып камакка диссиденттер жана Гинзбург Galanskov колдоп кат кол койду. Институтунда аспирантурада Zholkovsky болтп кеңеш жооп алынган жок. 1968-жылы күзүндө ал жумурият СССРдин басып отуруп, Алекс митингчилер арасында дагы эле. MGPI башкаруу Диссидент жана аны коргоо берүү эмес, кызматынан бошотуу чечимин кабыл алды. Бирок ачык Zholkovsky колдоо мамлекеттик мекемелерде, анын таркатылышын тоскоол болгон. Натыйжада, 1969-жылы жазында, ал укмуштуудай коргоо тартибин өтө алчу эмес, андан кийин ЖКК макулдугун алуу. Бул бир гана диссидент гуманисттик ийгиликтүү коргогон.

туткунга жыл

Анын өмүр баяны илимге эле эмес, күрөш менен байланыштуу көз карандысыз жана акылдуу Александр Zholkovsky, мен СССРдин чындыкка дал келген эмес, жана 1979-жылы көчүп - биринчи АКШдан жана анда ал бүгүнкү күнгө чейин жашап келген АКШ менен. бир нече жыл бою ал Корнелл University иштеген, ал эми 1983-жылдан тартып - Алматинский University өзгөртүлгөн. Бара-бара анын Сүрөт кандай тил дан турат Александр Zholkovsky, алыс катуу структурализм баратышкан novellistka, көрүнүктүү орус жазуучусу, ошондой эле эссе ишке тууралуу китеп жаза башташты.

китептер

Бүгүнкү күндө кимдин китептери окурмандарын туруктуу чөйрө бар Жазуучу Александр Zholkovsky, 30 илимий иштерди жана эскерүүлөрү, жыйынтыктары, ошондой эле 400 макала жазган. жалпы коомчулук арасында абдан популярдуу жанр unfabled прозасынын ойлоп, анын ишин туруп. жакшы белгилүү китеп Zholkovsky "Жылдыздар жана тынчсыздануу менен бир аз", "пайдасыз жана эч кемчиликсиз башка Ардонская", "Пастернак Poetics болуп саналат", "Михаил Zoshchenko. ишенбестик Poetics. "