Phraseologism "самын моюн", чыгышын жана пайдалануу үлгү Мааниси

phraseologism "самын мойнун" Мааниси ташуучу тилин түшүндүрө бербейт да, жуунуу дарылоо менен эч кандай байланышы жок. Биз сөз жана анын тарыхый маанисин карап көрөлү. Мурдагыдай эле, бул жашоого бир мисалы болуп саналат.

жазалоочулардын үзгүлтүксүз иши. пайда тарыхы

Буга чейин адамды өлтүрүүнүн кадимки жатканда, эч ким адамзат жөнүндө ой жүгүрткөн. Жазалаш үчүн гана эркиндикке, эркин иш чөйрөсүндө кызыкдар болушкан. Ошондуктан, бир адам жакшы өтүп жетекчиси, асып, пианино, самын менен үстүнө май сыйпалган + келгенде. Демек, мойнуна жип бир Көтөрүп жагынан, "өкүм". Азыр ал балл phraseologism "самын моюн" долбоору үчүн жакшы нерсе алып келбей турганын түшүнүү кыйын эмес "кыйноо".

Баса, бир адам өтө оор абалда турганда, ал өзү же башкалар менен мындай деп табылган сөз Бул сандын айболит "Мейли, ал жип менен самын алып чыгуу жолу гана калат". Башка сөз менен айтканда, өзүн-өзү асып.

Парадигматикалык жагдай: кызы үйүнө аябай кеч келет

Ал, албетте, үй каарданат атасын күтүп. Ата-энеси кызынын үчүн абдан кайгырат, себеби ал бардык ооруканаларды жана уюмдан чалып жатат, бирок эч биринде бул эч кандай изи табылган эмес. Ал эми атам деп ойлоду: "Болуптур, Катя! Сиз келгенде, сен өз тажрыйбасынан балл phraseologism "самын мойнун" билгиле ". Сиз реалдуу ички монолог, деп? эмне, атабыз маданияттын бир адам болгон, ал тургай, анын адилеттүү каарын бир мамлекет менен жакшы билдирди.

Кызым он жана, албетте, сак кийин, албетте, үй келди. Ошондо атасы жинди букачарга + окшош бир чапты:

- Katka! Кала берсе, мен силерге жакшы маанисин үйрөтүү үчүн бара жатам!

- Ата-энем, тоскоолдук кылышына жол, мен 17 жаштамын. Мен-курс, мен 21:00 үйгө келип эле жана сыналгыдан операларды көрүп жатам?

- Ninck, сен мени менен сүйлөшөт эле угабы?!

аялы жооп берген жок:

- Демек, жакшы, азыр, Кэтрин, сиз менин атамдын кур чеп билем, нарк phraseologism "самын, мойнуна" менен бирге.

Кызым, ата-эне агрессия, тынчып калды деп түшүнүү башка тактиканы колдоно баштады. Бардык күнөөлүү кызы эле, ал өз күнөөлөрү үчүн өкүнүп баштады. Текст мойнуна маанисиз чыгымдар. Бул монологдор бир-бирине окшошот. ушуну менен талашып-тартыша кетишти да, ал Саша айрым менен чогуу убакыт өткөргөн (энеси, албетте, билишет) экендигин мойнуна алган. Атам ырайым ачууланып менен алмаштырылган жана аны чакыруу үчүн кийинки жолу бир кыз сурап, анан бош деп сурады:

- Мен бир нерсеге Саша орус тилин үйрөтүү, ошондой эле балл phraseologism "самын моюн" тууралуу айтып бере аласызбы?

- Ата-энем, азыраак иштөө керек.

Көптүктөр жаштар үчүн эмес,

жаш муун бул phraseology колдонгон эмес, ал СССР доорунда абдан популярдуу болгон. сүйлөө, өз кезегинде, "самын моюн" маанисин түшүнүүгө болбогон адамдар бар болсо, (мааниси phraseologism болушу керек), түшүндүрүп, бул кимдир бирөө урушуп, чуулгандуу, бирок ал көп учурда сабап, күч колдонуу дегенди билдирет.

Бул чыр-чатактын купюры жыйынтыгы сөзсүз өз чечимин билдирет эмес экенин эстен чыгарбоо керек. сергек болгула.