"Тоосунда чалууда рак качан": маани синоним жана мисалдар phraseologism пайдалануу

бир адам бир нерсе кылышым керек деп сурайт, анда ал денелик эмес, каалаган же мүмкүн эмес, деген суроого: "баары болот", - деп жооп берет: ". тоосунун чалууда рак" Бүгүн сөз маанисин талдап берет.

рак айкелдин кылдат талдоо

бир адам бир сүйлөм менен айтканда, "рак", "тоо" жана "туура келбеген иш", анын пикири боюнча, белгилүү бир окуяга байланыштуу ушул жол менен, билдирет, ал күмөн - алар миздүү текшилёё келгенде да, адатта, деп. Чынында, рак тоого өпкөсүн өз оозу менен ышкырып-жылы чегинүүгө zasunet чыгат ыктымалдыгын да аз эмес, бул да теориялык жактан мүмкүн эмес. Башкача айтканда, эч кимге суроо болсо: "тоосуна чалууда рак жатканда", - деп жооп берди, ал: "Эч ким эч качан!" Бул сөздөрдү же phraseologism мааниси жакын болот. Рак үч себеп ышкырып мүмкүн эмес:

1. Ал жарык жок.
2. Ал акылы, жүрөктөрүн жана кулактарын тынчын ышкырып жок манжалары, катуу бурулуп жазыла элек.
3. Улам рак анатомиялык өзгөчөлүктөрүнө тоого чыккан эмес.

Ал эми кимдир бирөө бардык олуттуу сурай турган болсо: "тоосуна чалууда рак жатканда", - куюлган ага карап.

Зоологиялык маалыматтар кээ бир рак түрлөрү пайда болот ышкырып окшош угулат, бирок бул иш-аракеттер, адатта, сууга, ишке ашат, ал эми жаныбарлар ушул максаттарда өз тырмактуу үчүн колдонулат. рак туруктуу сөз айкашы мүмкүн кыйыныраак. Ооба, ошондой эле, ал рактын кээ бир өзгөчө түрү жана дарыянын наркы боюнча эмес. Бул акыркы ушундай айла-амалдары жок кыла албайт деп так жана жалпы чыгармачылык же кезексиз мүнөздөгү кандайдыр бир белгилери жок, жөнөкөй деп эмес, жөнөкөй бар.

Tone сөз айкашы менен үлгү калтырган

татыктуу коомдо - коомдук окуяларды - эл "тоосунда чалууда рак кийин," деген сөздү колдонуу мүмкүн эмес болуп калат, ал эми өтө эле катуу жана оозеки эмес. Ал эми, эки дос тууралуу Ирандын кийин кырдаал өзгөрүп, жана башка бир сурайт:

- Россия 5 эсеби менен Бразилия сабап жатканда: 0?

- бабасы "тоосунда чалууда рак" Сиз билесизби? омурткасыздардай ал жок кылат, анын өпкө, туура келбеген, анда бул жерде жана Бразилия үстүнөн биздин команданын утушу күтүп турган эле.

Бар да, тамаша болчу: Дүйнөлүк Кубоктун чемпиону болуп, Россия, Бразилия хоккей боюнча чемпиону болушу керек. Ошондон бери, World Football бийликтин балансы азыр обон немистер менен испандар тарабынан белгиленет, бир аз өзгөрдү, бирок, тамаша дагы актуалдуу болуп саналат.

окшоштук

Бул рак сыбызгы жана жамгыр деген сыяктуу - ыктымалдуулук ар түрдүү даражасына ээ кубулуштар. малдын сыбызгы негизинен мүмкүн эмес, ал эми жамгыр жуманын кайсы күнү мүмкүн. Бирок кылдат карап жаткан рак сөз айкашы, ал-бабасы "бейшемби күнү, жамгырдан кийин чыккан", - синонимдердин.

Биз бул рак көрсөтпөө жөнүндө так билген эмес болсо, бейшемби күнү жаан сөзсүз бар. Бул Балакеттин баары ар дайым жолдоочулары, Кудайга ишенүү үчүн, алар Aesir сыйынуу туура эмес экенин белгилүү. Бейшемби Голубчук күн болду. Байыркы Балакеттин баары жогорку кудай намаз жиберип жатты, ал жамгыр менен жерди берди. Ал аябай көп болуп, Кудай экенин түшүнүү кыйын эмес, эл да көп уктум. сөздөр жалган үмүт сөз бойдон калууда сыяктуу бутпарастык, лектын жана тарыхы болуп калды. Бул phraseological окуя болуп саналат ", бейшемби күнү, жамгырдан кийин чыккан."

МИСАЛ Russian phraseologism Hollywood

Бул тууралуу 1996-комедия "деп бактылуу Гилмор." негизги мүнөзү боюнча бир түш көрдүм, - деген хоккей оюнчусу болуп, бирок ал түштөрдү чынында, муз тебүү алмак эмес, анткени дуушар болгон эмес аткарылат. Бирок, ал бир сокку менен эбегейсиз күчкө ээ эле. Анан каргашалуу окуя - апамдын үйү карыздары боюнча сатылат. ал иштеген ошол бактылуу, ал туруктуу акча керек болуп, ишке ашкан жок, ал Грати тапкан.

Андан тышкары белгилүү тирешүү жакшы жана жаман. Бактылуу түрмөсүнө көрүндү. Ал эми акыркы күрөшүү алдында бактылуу жооптуу, ал бул күрөштү утуш болот, ал эми душман деп жооп берет: ". Ооба, бейшемби күнү, жамгырдан кийин чыккан" Албетте, жакшы сокку жаман. Бактылуу катарына кошулду "Золушка". Баары жакшы эле. Мындай тасмалар эч кандай интрига, өтө маанилүү - чокусуна чыгышса да болуп жатат. Бул көрсөткүч, ал тургай, тамашалашып бурган ким ал Adama Sendlera.

Ошентип, биз "тоосунун чалууда рак кийин.", Идиома карап анын бири дагы шектенүү жана суроолорду наркы себеп жок. Андан тышкары, кимдир бирөө бул сөздөрдү, балким, бир аз жогору болгон бир синоним, колдоно аласыз жакпай калса. Бүгүнкү күндө, адам арга жок экенин башкы нерсе. Балким, окурмандын үчүнчү жакка сунуштайбыз, ал эми анын бизнес.