Сөздөр менен бабасы "тиш": мисалдар балл

Орус тилинде биз дээрлик күн сайын колдонуп, көп жакшы түзүлгөн сөз айкаштары, phraseological бирдиктери деп аталган жок. эреже катары, каймана мааниге ээ, бул сөз.

Бул макалада "тиш" эл өз сөзүндө колдонгон сөзү менен кээ бир Учкул карайбыз. Мындай сөз айкаштарын, жок дегенде, он чакты саны болот. Алардын баары мааниси боюнча ар түрдүү жана көп учурда лексикасында кездешет.

"Тиш сөз баштоо"

Бул идиома өтө көп колдонулат, бул сөз айкашы болгон адам деп, аракет кылып, башка темада өтүү, негизги маселе анын шериги тоскоолдук же Чынында сүйлөшүү экенин көрсөтүп турат.

Ал эми байыркы убактагы бир далили болуп саналат жана анын пайда болуу тарыхы өтө жөнөкөй бар: табыптар шыбырап алаксытып, ооруйт "сүйлөй" үчүн, тиш Адамдын кулагы ар кандай сөздөр менен келди.

Мисалы, бул жерде мындай сөздөр сөздөр маанисин ачып:

"Сен бул жерде тиштерин аракет кылбагыла",

"Мен сөз эмес, маани-деп."

"Тиш болуп саналат"

Бул идиома көбүрөөк белгилүү болгон "курчутуп тиш" пайда болушу мүмкүн, бирок алардын мааниси бир. Ал каарданып, жеке жек жашыруу үчүн, бир нерсе үчүн өч алуу планын өстүрүү билдирет. Мисалы, биз сөз "тиш" менен төмөнкү сүйлөмдү берүүгө болот:

"Ал үчүн тиш жетишсиздик боюнча кетет."

"Убактан бери мен биздин классташтары бир жамандык ойлобо, кек сактаба алдым."

"Тиштери болду"

Бул сөз айкашы бир катуу каалоо бар эле бир нерсе жөнүндө бир адам, ал абдан көп алып келген нерсе деп айткым келет колдонулат.

"Мен бул кийимди көргөндө, мен жөн эле, тиштерин болду."

"Тамак сезгенип көзү менен тиши ушунчалык табитин карады."

"Жүрөгүм менен билүү"

Дагы бир идиома өткөн кылымдардагы бизге келди. бир адам бул сөздү колдонот, анда ал эч нерсе нааразы экенин, жүрөгү менен кылдат бир тема же суроо билет дегенди билдирет.

Бул сөздөр келип чыгышы салт тиш боюнча монетанын аныктыгын текшерүү болуп саналат. Буга чейин алтын монета, аны менен тиштерин кысып, жокпу текшерүү. ага татым белгилери сакталып калган болсо, анда, чыныгы монетасы.

"Бүгүн мен экзамен үчүн жакшы даярданып! Билеттер жатка билем. "

"Оюнчукту тиштер"

Бул идиома Байыркы убакта да келди. Бүгүнкү күндө кээ бир адамдар туура эмес, биз адам тиштерин жөнүндө жүрүп жатат, ал эми бул жерде деп эсептебейт эмне. Бул сүйлөмдүн мааниси - колунан оозуна жашап, жеп же эч нерсе жок болсо, жашоо үчүн жетиштүү каражат жок болот. Бул сөз айкашы абдан жакшы белгилүү. Бирок, бул учурда "сактоо жөнүндө", тиштерин, ошондой эле ар кандай талаа инструменттердин тиштери чейин чөнтөк эмес, - тырмоо, чот менен, алар эч кандай зарылдыгы жок, анткени (эч бир мезгил, эч бир өсүмдүк), алардын тиштери окулбай толтурулган болот.

"Биз жаңы муздаткыч сатып келсе, жөн гана текчеде тиш кошот."

"Иштелип текчеде да тиштери жок, акча жок".

"Tooth шакылдатып эле"

Ошентип, алар өтө муздак же өтө коркуп, калтырап-титиреп болсо, адам жөнүндө.

сөзү "тиш" Мындай идиомалары ошондой эле күнүмдүк жашоодо угууга кыйын болот. Бул сөз айкашы, ал сөздөр өзөгүн сүрөттөлөт, анткени, эч кандай салыштырмалуу мааниси жок, түшүнбөстүктөрдү алып келбейт. Мисалы:

"Үйүнө тез чыккыла! Суукка Мен Тиштерим шакылдап эле бар экенин, мисалы болуп саналат. "

"Тиш аны ачка"

сөз айкашы "тиштери ашыра" дагы белгилүү phraseology окшош маанисинде "итке жегиле." сөзү "тиш" менен идиомалардын адам, тажрыйбага ээ болуп көрбөгөндөй жөндөмдүүлүктөргө ээ, мен кайсы бир тема боюнча так билим алган деп билдирет.

Ошондой эле бир учурда тажрыйбасы көп көрсөтүп, сөз айкашы "тиштери жеди."

"Ооба, мен бул милдеттерге жатам, бардык тиштерин жеп".

"Бул учурда мен салык жок, мен аны тиштерин жеди."

"Тишке тиш!"

Ар бир адам ушул Ыйык сөз айкашы, билет "Көзгө көз, тишке тиш тишке көз". Бул сөз айкашы түзмө-түз мааниде эле. Жүйүттөргө Кудайдын мыйзамдары өз жакынын зыян аракет кылгандар болсо, ал баары бир кайтып келишет эреже киргизилген: ". Сынык, көзгө көз, тишке тиш тишке үчүн сынган" Албетте, өч Ыйык Китепте айыпталат, анткени Кудайдын адеп-ахлак, жийиркеничтүү. Бирок биз азыркы учурда phraseologisms тууралуу сөз, же, тескерисинче, ошондой эле ачык-айкын көрүнүп турат, анын акыркы бөлүгү, бүтүндөй бир көрүнүшү катары сөздөр маанисин сүрөттөп жатат.

айкын сөз болуп, жөн гана жаза сүрөттөйт болот эле, бул адеп-ахлактык же адам жаракат жооп болууну билдирет.

"Эгер мени менен эле, Мен ошону аткарам. тишке тиш! ".

"Тиш отоо эмес"

Бул идиома объектилерин жана адамдардын өзгөчөлүктөрүн кантип сүрөттөө үчүн колдонулат. бир нерсе маркалоо: ал бир нерсе жабышса, же жеткиликсиз алуу үчүн кыйын экенин билдирет.

Биз жөнүндө сөз кыла турган болсок, сөз айкашы, бул жол менен колдонулат:

"Тырмак бекем комиссиянын тыгылып - тиштерин бөлүп эмес."

бир адам жөнүндө сөз болсо, анда ал каймана мааниде колдонулат (мисалы, адабий чыгармалардын берилет):

"Мен бул бир аз бир Lodger берем. Аны Gorgol кармап болсо - тиштери чөптү жок. Ал эми, сен, ал, ар дайым колумдан келгендин терип алдым. "

"Бул өтө оор эмес"

белгилүү сөз. биз бир тапшырма бере албайт деп айткым келет, биз аны колдонуу. Ал эмес, жетиштүү тажрыйбасы, билими же физикалык күч, негизи эле бойдон, эч кандай мааниге ээ эмес.

"Эй, бул тоо мен буга чейин эле көтөрө албайт."

"Мен кырдаалды чечүүгө аракет кылган эмес эле көп, ал мени көтөрө албайт."

заманбап идиома

Ошондуктан көп убакыт мурун эмес, пайда болгон жок да сөзү "тиш", менен Идиомалар, бирок ошондой эле көп колдонулган жана көптөгөн белгилүү.

Бул, ошондой эле белгиленген сөздөр, мисалы, сөз айкашын камтыйт ", кандайдыр бир тиш буту". Алар билбестиктен же эмне же суроонун өзөгү эмне түшүнүү жоктугу тууралуу айткым келет качан деп.

"Мен ар бир тиш жөө молекулярдык аныкталды калам".

"- Бул жерде эмне болгон?

- Мен тиш буту эмесмин ".

Дагы бир идиома кылмышкер лексикасында бизге келип: - "Мен го." Бул сөз адам ар кандай учурда калп айтпайт, ал өз убадасын аткарат дегенди билдирет. Анын экинчи мааниси - өзүн-өзү адил, сөз айкашы, "так", же мааниси боюнча окшош "күнү катары ачык."

"Мен мындай деп айттым эле, ушундай болсун, мен го."

Бир убада хире караганда камакта адам, баалуу эч нерсе жок болчу, бул чындыкты сөздөр кездешет. Эгер сен анын сөзүн буза турган болсо, демек, ал, бир тишин талкала убада адамга ниетин тастыктоо үчүн.

жыйынтыктоо

макалада сөз "тиш" жана алардын мааниси менен Идиомалар берилген. Көрүнүп тургандай, алар кыйла көп, алардын баары ар түрдүү мааниге ээ. Ошентсе да, бардык бул сөздөрдү көп адабият жана күнүмдүк турмушта колдонулган.