Котормо жана буйруйт менен Корея сөз. Корея сөздөрү. эс алууга негизги Корея айкаштары

Бүгүнкү күндө, корей тили илими боюнча кызыкдар адамдардын арасында көбүрөөк популярдуулукка ээ, ошондой эле жөнөкөй жолоочулар арасында. Ал эмес, себеп жок: Түштүк Кореянын тез арада иштеп чыгуу технологиясы жана оюн-зоок тармактарында, анын абалын кабыл алынган. Мындан тышкары, Россия менен олуттуу туристтик чек жайылтылат "Morning тынч жер", бир виза-режим, ортосунда.

Visit Түштүк Корея өз өмүрүндө жок дегенде бир жолу айта кетүү зарыл. Ал эми белгисиз айлана-чөйрөгө, ошондой эле эркин сезиши үчүн, биз бул макалада жыйнап котормосу менен Кореянын абдан таанымал сөздөрдү айткан. Сиз туура салам үйрөнүшөт, аны милдеттүү бир аз маек темы сактай алат, ошондой эле сатып алуу үчүн эмне кылышыбыз керектигин талкуулайбыз.

Корей менен салам

Кореялыктар менен биринчи көргөндөр бир жаңы билгенин кылат көп маани бар. Корей маданият маанилүү ролду сыпайычылык жана курактык иерархияны ойнойт. чет элдик, айрыкча жаш иерархиясы (жок дегенде алгач) кулак салып кереги жок болсо, силер да ошондой. сылык-сыпаа болгула - бул негизги иш-милдети! маектешинин жана мамилелердин абалына жараша корей чыккан сөздөрдү жана сөз айкаштарын, расмий жана оозеки бөлүүгө болот. Оозеки жакын достору менен ичип сунушталган, бирок аткаминерлер бир жолу жарактуу болуп саналат.

Welcome! - 안녕하세요! - annon'haseo!

Кутмандуу күнүң менен! - 안녕하십니까! - annon'haschimnikka!

Түнүң бейпил болсун. - 잘 자요. - Чал dzhao

Силерге тынчтык болсун! - 안녕! - Ханун!

Иштериңиз кандай? - 잘 지냈어 요? - Чал dzhinessoo?

Ka сен? - 어떻게 지내 십니까? - агылып dzhineschimnikka?

Менин атым ___. - 저는 ___ 이에요 / 에요. - chonyn окт ___ / аны

Таанышканыма кубанычтамын. - 만나서 반가워요. - mannaso pangauoo

Көрүшкөнчө. - 안녕히 계세요. - annogi keseo (Сиз жана булагы таштап болсо)

Bye! - 안녕! - Ханун!

котормосунан тышкары, буйруйт менен Корея сөз экенин унутпа. айтылышы ичинде, орус тилинин мүнөздүү тактык жөнүндө унутууга аракет кылып, ар кандай тамгалар, дагы жумшак демейдегиден айтып аракет кылышат.

Пайдалуу корей сөз айкаштары жана байланыш сөздөр

Мен түшүнбөй жатам. - 나 몰 에 개 습니다. - muregesymnida боюнча.

Сиз орусча сүйлөйсүзбү? - 러시 어 말아요? - roschio marao?

Мен тил _nazvanie _ айтып жаткан жокмун. - 저는 ___ 말 못해요. - chonyn ___ бо moteo

Суранам (суранабыз). - 제발. - chebal

Сураныч, (ыраазычылык жооп). - 괸 자나요 - kuenchanao

рахмат. - 감사 китебез. - камсахамнида

рахмат. - 고맙습니다. - kumapsymnida

Ооба. - 네. - Ne

Yeah. - 에. - д

Жок - 아니요. - Anio

Кечиресиз. - 죄송 китебез. - chueson'hamnida

ажатканага кайдан тапсам болот? - 화장실 이 어디에 는데? - hvadzhan'schiri odienynde?

Азыр саат канча болду? - 지금 몇시 입니까? -chigym motschiimnikka?

Мен ооруп жатам / I нерсе ооруйт бар. - 나 아파요. - apao жөнүндө

Сатып алуу. - 지금. - chigym

Чейин. - 후에. - Кандагар

Эртең менен. - 아침. - achzhim

Түн. - 밤. - Бенг

мейманканада жашоо

Түштүк Кореяда калып жолун издөө керек? , улуттук стилде жасалгаланганы шаарынын борборунда, ресторан жана атактуу туристтик жерге ортосунда тандоо? Бул кызматкерлер отели менен байланыш үчүн Корея сүйлөмдөрдү жардам берет.

Мен калыш керек. - 내가 보유 해야. - терс puyuheya

Мен жатаканада калып келет. - 내가 예약 하고 싶은데요. - терс yeyakhago schipyndeo.

Сиз эркин орун барбы? - 방 있습니까? - тыюу салуу "issymnikka?

бир / эки бөлмө канча турат? - 한 사람 / 두 사람당 방이 얼마 입니까? - Saram Хан / saramdan "ban'gi olmaimnikka?

бөлмө бир ___ бар? - 그 방 에는 ___ 이 있습니까? - жырактамашы менен ban'genyn ___ жана issymnikka?

... шейшеп? - ... 침대보 / 침대 시트? - chimdebo / chimde schithy?

... жуунучу бөлмө? - ... 화장실? - huadzhan'gschil?

... тел? - ... 전화기? - dzhonhvagi?

... TV? - ... 티비? - thibi?

Өзүмдү мончодо менен бир бөлмөдө келет. - 목욕 과 방. - mog'ogva тыюу салуу "

Мен үчүн ээ болгон. - 네 방 에 지시. - Ne ban'ge dzhischi

Мен биринчи жолу бөлмөнү көрө алабы? - 방 을 먼저 봐도 되겠습니까? - ban'gyl Monjo Buada Douai gessymnikka?

Сиз бөлмө бар ... - ... 방 있습니까? - ban'g issymnikka?

... тынч? - 더 조용한 ... - choon'ghan үчүн

... көп? - 더 큰 ... - khyn үчүн

... таза? - 더 깨끗한 ... - kkekkyttan үчүн

... арзан? - 더 싼 ... - лезгинка чейин

Болуптур, мен бул орун алып келет. - 좋습니다, 그것 으로 하겠습니다. - chosymnida, kygosyro hagessymnida.

Мен ___ түн негизги багыт болуп калат. - ___ 밤 묵 겠습니다. - ___ Бенг mukgessymnida.

тартипти алгыла. - 주문 을 받아. - chumunyl банда

Жеттик. - 도움말. - doummal

Мен чыгымды төлөп келет. - 그 법안 에 지불 하고자 하는. - жырактамашы менен pobane chzhipulhagochzhahanyn

Паспорт. - 여권. - oguon

Бөлмө / саны. - 방. - тыюу салуу "

Сураныч, менин бөлмөм тазалоо менен алек. - 방 을 청소 해 주십시오. - ban'gyl chhon'soha chuschipschio.

Биз соода сапарга аттанат

Түштүк Корея анын дүкөнгө жана жагымдуу баалардын дүйнөлүк белгилүү. тил тосмо менен мүнөздөлгөн эмес, жергиликтүү дүкөндөр менен сейилдеп, биз төмөнкү Корея өкүм даярдап койгон:

Канча турат? - 얼마나 요? - olmanao?

Сен менин өлчөмү ушул жерде бар? - 이것 으로 제 사이즈 와 맞는 것 있습니까? - igosyro Th saidzhyua ma'nyn Goth issymnikka?

Бул өтө кымбат. - 너무 비쌉니다. - Ном pissamnida

Өтө көп. - 비싼. - pissan

Самолет. - 싼. - лезгинка

Мен муну бере албайт. - 그것을 살 여유 가 없습니다. - kygosyl Salle oyuga opssymnida

Бул мени nadurivaete көрүнөт. - 속이지 마세요. - sogidzhi maseo

Болуптур, мен алып кетебиз. - 좋습니다, 사 겠습니다. - chosymnida, sagessymnida

Мен буюмдарын болот? - 가방 을 살 수 있습니까? - kaban'gyl Salle су issymnikka?

Сиз ташып келеби? - 발송 합니까? - palson'hamnikka?

저는 ... 이 필요 합니다 - - chonyn ... жана phirohamnida мен ... керек

... тиш пастасы. - ... 치약. - chhiyak

... тиш щеткасы. - ... 칫솔. - chhissol

... менен тампондор. - ... 탐폰. - thaphon

... самын. - ... 비누. - Башкы имарат,

... шампунь. - ... 샴푸. - schamphu

... басуучу. - ... 진통제. - chinthon'dzhe

... устара. - ... 면도기. - mondogi

... кол чатыр. - ... 우산 - Usan.

... батарейки. - ... 건전지 - gonchondzhi

Качан жабуу керек? - 언제 닫 습니까? - ondzhe tadsymnikka?

Кредит карточка менен толосом болобу? - 신용 카드 받으 십니까? - schinon "khadi padyschimnikka?

ресторанга жана супермаркетте менен түшкү бар

Түштүк Корея, ачуу тамак-аш жана эт көп түрдүү негизделген бай салттуу тамак. Корея көп тамак гана эмес, жакшы көрөм, бирок тамак-аш жөнүндө талкуулоо көп. Төмөнкү кореялык сөздөрдү жана сөз айкаштарын колдонуу менен, сиз эч тоскоолдуксуз жергиликтүү ресторан же кофе дүкөнүнөн тамак буйрук берет:

бир / эки үстөл, сураныч. - 한 사람 / 두 사람 테이블 부탁 합니다. - Saram Хан / Saram theibyl puthakamnida.

Мен менюну карап, сураныч алабы? - 메뉴 를 봐도 되겠습니까? - menyuryl Buada duekessymnikka?

Мен жашылча эмесмин. - 저는 채식주의 자 입니다. - chonyn chheschikdzhuychaimnida

Мен чочконун этин жей бербейт. - 저는 돼지 고기 를 먹지 않습니다. - chonyn duedzhigogiryl mokdzhi ansymnida

Мен, уйдун этин жебегиле. - 저는 소고기 를 먹지 않습니다. - chonyn sogogiryl mokdzhi ansymnida

белгиленген баа боюнча Dish. - 정가 음식. - chon'ga ymschik

Breakfast. - 아침 식사. - achhim schiksa

Түшкү тамактануу. - 점심 식사. - chomschim schiksa

Чай. - 차. - Ча

Кечки тамактануу. - 저녁 식사. - chonok schiksa

Мен каалайм ___. - 저는 ___ 을 원합니다. - chonyn ___ л uonhamnida

Эт. - 고기. - Gogi

Уйдун эти. - 소고기. - sogogi

Балык. - 돼지 고기. - duedzhigogi

Балык. - 햄. - Балык

Бэкон. - 베이컨 / 삼겹살. - beikhon / samgyeopsal

Колбаса. - 소세지. - sosedzhi

Chicken. - 닭고기 / 치킨. - talgogi / chhikhin

Жумуртка. - 달걀 / 계란. - talgyal / Киран

Seafood. - 해물. - hemul

Балык. - 생선. -sen'son

Shrimp. - 새우. -seu

Краб эт. - 게살. - kesal

Сүт азыктары. - 유제품. - yudzhephum

Сүт. - 우유. - чи

Cream. - 크림. - khyrim

Сыр. - 치즈. - chhidzhy

Мунай. - 버터. - botho

Yogurt. - 요구르트. - ogurythy

Сорпосу. - 국물. -kugmul

(Fresh) жашылчалар. - (신선한) 야채. - (schinsonhan) yachhe

(Fresh) жашылчалар. - (신선한) 과일. - (schinsonhan) guanylyl

Салат. - 샐러드. - sellody

Нан. - 빵. - ppan "

Лапша. - 국수. - kugsu

Сүрөт. - 밥. - БАП

Мен ___ бир стакан ээ боло алабы? - ___ 한 잔 주 시겠습니까? - Хан Джан dzhuschigessymnikka?

Мен ___ бир чөйчөк ээ боло алабы? - ___ 한 컵 주 시겠습니까? - Хан khop dzhuschigessymnikka?

Мен ___ бир чанач ээ боло алабы? - ___ 한 병 주 시겠습니까? - Хан Бон "dzhuschigessymnikka?

Coffee. - 커피 - khopi

Шире. - 주스. - Сок

Суу. - 물. - Өтүү

Сыра. - 맥주. - mekdzhu

Кызыл / ак шарап. - 레드 / 화이트 와인. - redy / uaithy uain

Мен ___ болушу мүмкүнбү? - ___ 을 / 를 좀 주 시겠습니까? - ___ л / Ryll Chom dzhuschigessymnikka?

Salt. - 소금. - sogym

Black калемпир. - 후추. - huchhu

Sauce. - 양념 / 소스. - yan'nyam / Sosa

Кечиресиз, Waiter? - 여기 요? - Ogio?

I (а) бүтүргөн. - 다 먹었 습니다. - ооба mokossymnida

Бул абдан даамдуу болгон. - 맛 있었습니다. - maschissossymnida

бир табакты алып коюш керек. - 접시 를 치워 주십시오. - chomschiryl chhiuodzhuschipschio

мыйзам долбоору, суранабыз! - 계산서 부탁 합니다. -kyesanso puthakamnida

Бар ичүүчү

Сактап калуу, биз Корея жегенге жакшы экенин жөнүндө сөз? Алар мындан да жакшы ичкиле! Чын эле, сен эч качан soju жөнүндө уктум - Кореялык салттуу Спирт ичимдиги орус арак окшошот, бирок, этил спиртин аз пайыз менен. кошумча soju-жылы, бары жана дүкөндөр ар дайым абдан ар түрдүү ичимдик таба аласыз, жана эн негизгиси, арзан бааны.

Сиз спирт кызмат кылышат? - 술 팝 니까? - сул phabnikka?

Сыра / эки сыра, сураныч. - 맥주 한 / 두 병 부탁 합니다. - mekdzhu Хан / Ту Бон "puthakamnida

кызыл / ак бокал шарап, сураныч. - 적 / 백 포도주 한 잔 부탁 합니다. - беренелер / кайра phododzhu Han Джан puthakamnida

Бир бөтөлкө, сураныч. - 한 병 부탁 합니다. - Хан Бон "puthakamnida

Soju. - 소주. - soju

Whiskey. - 위스키 - uiskhi

Арак. - 보드카. - bodykha

Рим. - 럼. - ром

Cola. - 콜라. - kholla

Эгер кандайдыр бир тамак барбы? - 안주 있습니까? - Хийт issymnikka?

Дагы бир, суранам. - 한 개 더 부탁 합니다. - салаа puthakamnida үчүн GE

романтикалык сүйүү чыккан сөздөрдү жана сөз айкаштарын

мурунтан эле койду туюнтуу Bonus биз сапарынын абдан романтикалык учурларда кандай сезимде жардам Корейский кооз сүйлөмдөрдү даярдап койдум.

Beautiful. - 예쁘다. - eppyda

Couple. - 연인. - onin

Урматтуу / кымбат. - 여보. - ОБО

Girl (жуп-жылы). - 여자 친구. - odzhachingu

Man (жуп). - 남자 친구. - namdzhachingu

Rendezvous. - 데이트. - deithy

Сокур датасы. - 미팅. - mithin "

Тартуу. - 약혼. - yakgon

Wedding. - 결혼. - koron

Ал биринчи бир көргөндөгү сүйүү болот. - 우린 서로 첫눈 에 반 했어요. - урын Soro chhonune banessoo

Сен менин сүйлөшкөн кызым болот? - 내 여자 친구 가 되어 줄래? - Ne odzhachinguga dueodzhulle?

менин жигитим болосунбу? - 내 남자 친구 가 되어 줄래? - Ne namdzhachinguga dueodzhulle?

Эгер мени менен барат? - 나랑 사귈 래요? - Наран 'saguilleo?

Мен сени сүйөм. - 사랑 합니다 - saran'hamnida

Мен сен үчүн жинди жатам. - 당신 에게 반 했습니다. - tan'schinege banessymnida

Сиз мага турмушка чыгасыз? - 저랑 결혼 해 주세요? - Cioran "korone dzhuseo?

Чет тилин пайдалануу коркпогула. Кореялыктар аракетине ыраазы болот

Түштүк Корея, биз ар дайым, айрыкча, ошондой эле мүмкүн болушунча корей маданият жөнүндө билүүгө умтулгандарга турист алышат. Жогоруда корей сүйлөмдөрдү колдонуп, жергиликтүү жашоочулар менен сүйлөшүүгө аракет болсо, анда, албетте, башкалардын көз алдында силерди кабыл алам.

Баса, бир аз кеп: Азия өлкөлөрү сыяктуу эле, алар көп учурда такыр башка мааниге ээ, кыймыл пайдаланууну азайтуу үчүн аракет кылышат.