Бабасы "кайгы сурап:" маанисин жана келип чыгышы

Идиома - бул кылымдар бою каймана маанидеги сөздөрдү жакшы белгиленет. Алардын көпчүлүгү ар кандай турат ушунчалык көп эле эскирген сөздөр, биздин күндөрдө баарына белгилүү эмес. Алардын ичинен сөз айкашы болуп саналат ", кайгы издеп".

Бул эмне дегенди билдирет? Бул биз бул макалада бабасы карап алабыз. Ошондой эле, ар кандай тийиштүү сөздөрдү белгилеп, ошондой эле алардын айкалыштары кирет. этимологиясы, колдонуу phraseologism карап көрөлү.

кайгы болгула, сөз айкашы

так белгилүү сөздүктөр жөнүндө сөз phraseologism аныктоо үчүн - түшүндүрмө S. I. Ozhegova phraseologically туруп, Т.

чогултканын-жылы Сергей төмөнкүдөй маанилери бир сөз айкашы болуп эсептелет берет: албетте, кооптуу бир нерсе алыш үчүн. Бул сөздүк бир стилдик phraseologisms белгилөө керек: баштапкы, Бабушка.

туруктуу ылдамдык Зайка Т. V. түзөтө китеп, кароого алынып жаткан сөздөр төмөндөгүдөй аныктама берилет: кесепеттери тууралуу ойлонбостон, бир кооптуу иш ойлонбой алуу.

билдирүү келип тарыхы "кайгы издеп"

Бул тилине кандай мамиле кылган? S. I. Ozhegova сөздүк сөзү "кыйынчылык" деген аныктама берет. Ал устунга бир эле нерсени билдирет. Rampage - байыркы сөз. Алар курчутулду коюм, найза деп аталчу. мергенчилик шаарга колдонулган аюу издегендердин жатканда, сөздүк Зайка Т. тарабынан баяндалат V. Бул эки тараптын курчутулду жана узун таяк минип, бычак болот. кайгы адам naparyvalsya боюнча кол коюлат жана сөзсүз өлөт.

Ал эми "кыжырданткан" жана бир сөз "муктаждыктар шайтан сапырган керек", көз жашын төгүп, адатта, аяктаган, тобокелдикти, ойлонбой иш-аракеттерди билдирген.

Түркчө жана антонимдерин каралат сатуу

абдан сөздөр арасында "кыжырданткан" phraseology менен мааниси боюнча окшош, төмөнкүлөр :. "кылтакка түшүрүү менен башын Курамы", "бычак анын четин басып жүрүшөт", "от менен ойноп" "(тажрыйба) тагдырын азгырууда" сөздөрдүн биригишинен пайда болгон бул синоним болуп саналат. Алар ал тургай өлүмгө да себеп болушу мүмкүн, ошондуктан коркунучтуу кооптуу иш-аракеттерди билдирет.

"Атайын иш аракет" сыяктуу алып каршы сөздөр жана сөз айкаштары сыяктуу эле болот, "суу сынап", "Тобокел боюнча эмес,", "сак", "Клубы", "акылдуу" жана т Н..

колдонуу мисалдары адабият жана жалпыга маалымдоо каражаттарында туруктуу айлануусу эсептелет

Белгилүү болгондой, дилетанттар анын чыгармаларын калем кожоюн идиомалардын пайдалануу: жазуучулар жана журналисттер. актуалдуу темалар менен маектер боюнча чыгып сүйлөө үчүн, атап айтканда, туруктуу сөз жана коомчулук менен кулк-мүнөзү, аргасыз болушкан.

Журналисттер жигердүү аттарынын белгиленген учурда колдонуп жаткан. Мисалы, алардын арасында жасаган, адам өмүрүн тобокелге экенин көрсөтүп, бул учурда "эмне үчүн кайгы издеп?", Идиома колдонулган сыяктуу тапса болот ойлонбой актыларды, каргашалуу натыйжаларга алып келет.

адабият, силер да бул сөз туруктуу колдонуу көптөгөн мисалдарды табууга болот. Мисалы, романы А. "Эне" деген: "... Мен колум менен кармап, аны сүйрөп, ишке ашпай турган:" Мен убада паша менен бирге, жана кайгы сурап бир ".

Биз сөз эскирген сөз бар деп жатабыз, бирок ал өзү менен сүйлөшө албайт. Ошондой эле көп сөз колдонулат. Бул адабият, басма сөз каражаттарында тапса болот; Бул радио, теле диалогдору, каармандарынын жөнүндө угуп, ал тургай, күнүмдүк маектерге болот.

бул сөз айкашынын маанисин билүү, биз аман-эсен, аны колдоно аласыз. Бул жөн эле жасалгалоого жана сөз байытып эмес, ошондой эле башка адам билим берүү, туруктуу ылдамдык жөнүндө билимдин болушун көрсөтөт.