"Түстүү teshi саны да": маани phraseologism жана пайдалануунун мисалдары

Сен деген сөз айкашын ", жок эле дегенде, teshi башына саны" деп сиз эмнени билдирет? Phraseologism балл, анын келип чыгышынын тарыхы кароого камтылган. Биз, болгону, маанисин билип, ошондой эле тиешелүү адабий мисал келтирейин.

Наркы

Кызыгы, кээ бир сөздөр алар пайда болгон абдан түшүнүгү, мындан ары бар да жашайт. Мисалы, ким керек? п, эмне кылып жатат? атайлап маданият менен пикир чектелген кээ бир дубаналардын болуп саналат. Бирок жандуу сөздөр. сөз "дегенде башын teshi эсептеген" (азыр түшүнүп phraseologism дегенди билдирет) дагы эле оозеки каймана сөз бар. Ошол эле түшүндүрмөлөр керек эмес, ал көптөгөн адамдар тарабынан колдонулат. сөздөрдү мааниси байкабай басып алды.

Байыркы убакта ал душманга каршы натыйжалуу курал кылып жатканда, көп личинка дүмүрү коюлган жана балта менен иштеген. дагы күчтүү жана курч болуп жүрүшүндө Wood, бирок, "база" да түштү. Happy бири: дүмүрүнөн эч нерсе сезген жок, ал балта жүрөм оюндары боюнча канча жолу кам көрбөйт.

Кимдир бирөө: "Мунун баары жакшы, бирок эмне", жок эле дегенде, teshi башына саны ", деп сурайт? phraseologism Мааниси ал элге таандык? Байланыш көпчүлүк учурда түздөн-түз көрсөтүлөт. бир киши жөнүндө да сүйлөп, ал да коюмдар боюнча бир машина сыяктуу башын колдоно турган болсо, анда ал да көз эткизип эмес экенин түшүнүшөт. Жөнөкөй сөз менен айтканда, ал маанилүү эмес.

Кандай сезим деп айтууга болот?

Бул жөн гана сезим эмес, ал тургай, дүйнө карай туруктуу жумуш орду болушу мүмкүн. Бул бир эле сөз көп корккон келет, - ". Кайдыгерлиги" Студенттер, мисалы, бул колледжде сүргүнгө бейбаштык үчүн аны 9-класста кийин (ал Колледж бул учурда жатканы көрүнүп турат - орто атайын билим берүү эмес, жогорку, ал Америкада боло турган ас) менен ишим жок. Анан кантип биз деп ", жок эле дегенде, teshi башына саны" деп эмес, мүмкүн? phraseologism Мааниси биз жогоруда айтылган. Бирок, келгиле, бир гана изилдеп чыгып көрөлү.

адабиятынын тарыхындагы атактуу кайдыгер актер Meursault турат, - ". Stranger" романындагы каармандар Бул жүрүм-сүрөттөө үчүн чынында эле сөз айкашы "дегенде башын teshi таянсак," туура ким эле болот.

Ал мүрзөнүн, ал тамеки тамактанып ичкен жок, алар кайгырышпайт жана жалындуу каалоосун сезип жана ар кандай жол менен муну кыла албайм деп, аябай өкүнгөндүктөн, анын энеси менен коштошуп дейт ал мамилелер кызыкдар эмес.

Мен кыз ошондой эле жерге болгон мамлекеттик Meursault уйкулуу кайдыгерлигин көрсөтүп жакшы көрөм.

Ошентсе да, ал дагы бир күнү ойгонуп, бирок качан? Окурман бир романын Albera Kamyu окуп үйрөнүшөт.

Ал эми биздин милдет аяктады каралышы керек.