Басмакана "Мелик-Гозелди": китептер, булактары, сүрөттөмөсүн жана сын-пикирлер

Жакында Басмакана "Мелик-Гозелди" бар. "Retronazvanie" карабастан, акыркы 2008-кризис-жылы түзүлгөн. Ошондон бери тубаса сонун көрсөтмөлүү мисалдар менен эски, 10 жашка чейинки балдар үчүн китеп бар. балдар көркөм даам жана сулуулук жагынан жардам берет китебинде эмнелер кирет? китеп басып чыгаруу боюнча жумушчу Жазуучулар жана сүрөтчүлөр, "Мелик-Гозелди," жөн гана бул суроого жооп бере.

түзүү жана логотиби тарыхы

Басмакана "Мелик-Гозелди" эки сүрөтчүлөрү-CO-уюштуруучу тарабынан түзүлгөн. Бул, биринчи кезекте, мисал үчүн, алардын маани түшүндүрөт.

Мария Мелик-Гозелди - сүрөтчү, сурөтчу, көргөзмөлөргө көп сандаган, адис тарабынан балдар китептер коллекторду мүчөсү колжазма.

Жамиля Руденко - китептердин дизайнер, .Менин галереясынан чыгармачыл Семинардын уюштуруучусу. Көп жылдар бою ал "китеп" көркөм редактору жарыялоо иштеген.

Силер эмне үчүн мындай көрүнгөн "эмес, дагы бир Teen" атын жана логотибин тандап алган? басмаканасы башында бир бөлмө бар болчу, интеллектуалдардын тар чөйрөдө арналган бул чындык. Долбоор үй-Мелик-Гозелди көздөшөт. Жөнү куюлушкан. Александр Мелик-Гозелди - дирижер, анын сөзүн уккан көптөгөн аты-жөнү, Albert Мелик-Гозелди - балдар студиясынын "Theatron" башчысы. Ушунун баары бир эле, мисалы, "retronazvaniya" тандоо пайдасына жаратуучуларды ишендирүүгө аракет кылып жатты.

Кайра жакшы көргөн китептерин

Дайыма окурмандар жылуу кабыл кайра эски жакшы көргөн китептерин жолугушат. Көпчүлүк китебинде Петрэус үй-сын - бир бала жакшы көргөн ишти, жарыялоо үчүн суроо, бир эле мисал, ал эми бүгүнкү күндө сапаты. Бара-бара, "Мелик-Гозелди" жоготкон классик бир жаңы өмүр берип, бир басма үйүнүн катары кабыл алынган. Ал, ошондой эле түзүлгөн: жарык Reprints көп келген. Жамиля Руденко бул иш эки тараптын бири деп эсептейт: ал жумуш мектепке жакшы сүрөттөрү бар китептерди басып турат көрөт. Бул, аны кайра бошотуу же бир нече мурда сизди адабияттарды турган эч кандай мааниге ээ эмес. Бала китепти жакты негизги нерсе деп. Ал эми китеп кооз улак эмне өтө оор экенин түшүнүү үчүн, анткени жазуучулар - адамдар, ал эми ата-энелер китеп сатып беришүүдө. Бирок алардын милдети жарчылар аны көрүп. "Маркалуу Ретро соода үчүн, биз басып чыгаруу туура эмес", - Мария Мелик-Гозелди дейт.

"Мелик-Гозелди", - басма үйү, мисалы улуу устаттар китебин кайра Бишкек Таргамадзе менен Юрий жангын, Лео Tokmakov жана Николай этногенезин, Бишкек Konashevich жана көптөгөн башкалар. басмаканасы жыйнагы "Мелик-Гозелди" китептери Korneya Chukovskogo, Николай Nosov алар эстеп, бир заманбап курак жакшы болгон чыгаруу болуп саналат.

күлкүлүү сүрөттөр

Өзүнчө журналында "Fun" үчүн китептердин бир нече сөз айткым келет. биригип журналдын үчүн СССР мисалдар, албетте, бала 3-5 жыл кызыктуу болот жана апалар, эжелер, таята Nostalgic маанайын алып келет. Кызык жана күлкүлүү, насаатчылык жана "Fun" насаат жылдар бою түзүлгөн СССРдин мыкты сүрөтчүлөр, азыр калыбына жатат, заманбап бала сабактарды жок кылгыла.

балдардын китеп жазуучунун эки бирдей-жылы - жазуучу жана сүрөтчү

Шайкеш жазуучу жана сүрөтчү айкалыштырууга - жөнөкөй маселе эмес. Эгер бул маселе кылдаттык менен жүргүзүлгөн жана убакыт сыноо болуп калды кайра келсе, жарчы үчүн жаңы китеби үчүн сүрөтчү тандоодо бир кеп жатат. Себеби, балдар китептерин үчүн "туура" сан маанилүү болуп саналат. Мисалы, баланы тазалоо үчүн эле жетиштүү толук керек маани предмети болгон. Ошол эле учурда күнөө көптөгөн заманбап китептер, ата-энелер кайрылган жок, керексиз майда, болушу керек эле.

китеп басып чыгаруу жетекчилери боюнча анын жаратуучулардын арналган так ушундай болушу керек, жана сүрөтчү. Сиз барактарынын санын көбөйтүүгө же азайтууга, анын түзүлүшү өзгөртө албайт. Кээде ал сулуу тыйынга учкан да.

басма үйүнүн дагы бир түшүнүк - бир катар жасалма жол менен түзүлгөн эмес. Бардык китептер, "үй-бүлөлүк" эмес, жөн гана жалпы алкагы жана бирдей түрдө киргизүү караганда, адегенде сүрөтчү боюна болушу керек.

белое котормолору

"Мелик-Гозелди" - үй, тилмечтерге, өтө жогорку талаптарды жарыялоо. Мисалы, баланын акылына чаташтырууга алып келиши мүмкүн, бул орус тилинде, анткени Перси мүнөзү Перси аты байкемдин Willy айланган китептерди котормосу "эмчек" абдан окшош. Жалпысынан алганда, майда-чүйдөсүнө чейин көңүл - бул башка көптөгөн орус басылмаларынын алкагында китеп чыгаруу "Мелик-Гозелди" айырмалайт.

анын бар учурунда басма үйү "Мелик-Гозелди" чет өлкөлүк китептерди төмөнкү катар:

• Beaver Кастор.
• Karlhen.
• Myauli мышык.
• Солдаты Уилли.
• сүрөттөр тарых.
• Sea Adventures Тим.
• Менин мышыгым.
• Bear Bruno.
• Молдо Mek.
• Zebrenok Zu.
• Эрнест жана Celestine.

балдар үчүн китептер - коштомо жазуулар менен сүрөттөрдү

Орус жеткен окурмандар дайым сүрөт китеп батыш жалпы сатып келген жок: алар ушунчалык кичинекей текст, кээ бир сүрөттөрдү. Бирок, бала, сен ар бир текстти, эки же үч багыттарын көрсөтүп жатканда ылайык, эмнеге муктаж так болуп саналат. Ал ата-энеме көп жолу жок китеп чечүүгө жардам берет.

басмаканасы "Мелик-Гозелди" алгачкы чыгармаларынын бири Vilgelma Куркин, Макс жана Moritz тууралуу окуя болгон балдар үчүн китептердин башында болгон. "Мелик-Гозелди" гана сүрөттөр басым, ушул жаштагы немис жомокту айтып берди. Мурдагы СССР зыян которууда белгилүү: ". Plih жана Брызги" жарчы заманбап жазуучу мүмкүнчүлүк берүүнү чечтик Андрей Турандот улуу акын менен атаандашат.

Көптөгөн окурмандар бул басма үйүнүн китептери жогорку баасын арызданышты. Бирок, бир топ иш эмне карап бир китепти түзүп, ар бир жолу жүзөгө ашырылат, ар бир "элес" канчалык көп көңүл бурулат, ал көп учурда абдан эмне жана эмне үчүн алардын китеп эмне үчүн көптөгөн үй-бүлөлөрдүн көпчүлүгү сүйүктүү болуп ачык-айкын болот.